Skip to content
尊敬的樞機兄弟們：
請原諒我的信給你們帶來的不便。可我這麼做是出於良心，我相信我在這裡提出的問題不僅關係到中國的教會，而且關係到整個教會，而我們樞機有責任幫助教宗領導天主教會。根據我對2019年6月28日《梵蒂岡關於中國神職人員向政府登記的指南》的分析，很明顯這份文件鼓勵信眾參與一個裂教（不以教宗卻以共產黨為領導的教會）。2019年7月1日，我向教宗方濟各提交了我的「質疑」。在7月3日，他答應過我，會關注這事，但直到今天我仍然沒有收到任何回覆。
教廷國務卿多次說，今天當我們談論「獨立」自辦教會時，這「獨立」不應再被視為「絕對獨立」，因為在與中國簽成的協議內他們已承認教宗在天主教會中的身份。首先，我不相信協議中有這樣的聲明（順便問一句，為什麼這協議必須保密，甚至作為一位華籍樞機的我也不能一睹？），而且協議簽署後的事實明示國內教難的情形沒有任何改變，反而變本加厲。
教廷國務卿引用教宗本篤十六世信中的一句話斷章取義（第一部份，第八章，第十段「秘密狀態並非屬於教會生活的常規」），實際上，他說的與本篤十六世原話內容截然相反，教宗本篤說的是「因着政府逼教友脫離教宗，放棄信仰的完整性，地下教會才不得不採取不正常的生活狀態」。這是嚴重對本篤十六世的不尊重。更應該說，這樣對待一位仍然健在的教宗，簡直是一種侮辱。
最令我反胃的是：他們經常宣稱自己的所作所為，與前任教宗的想法是一致的，可事實恰恰相反。我有理由相信，並且我希望有一天能夠用教廷檔案的文件來證明，他們所簽署的協議與教宗本篤十六世當年拒絕簽署的協議是一樣的。
尊敬的閣下們，我們能眼睜睜地看着中國教會，死於那些原本應該保護她的人手中嗎？
向你們下跪哀求的兄弟
陳日君
2019年9月27日
